1
00:00:04,921 --> 00:00:07,590
Hasta tu cita con el director
todavía hay algo de tiempo.

2
00:00:08,091 --> 00:00:09,718
¿Deberíamos detenernos en alguna parte?

3
00:00:09,801 --> 00:00:12,929
Está bien. entonces yo soy
Llegue antes para variar.

4
00:00:17,100 --> 00:00:17,934
Detener.

5
00:00:18,018 --> 00:00:19,936
¿Qué? ¿Aquí?

6
00:00:20,437 --> 00:00:21,688
Adelante.

7
00:00:21,771 --> 00:00:24,774
¿Qué? ¿Se supone que esto es una prueba?

8
00:00:24,858 --> 00:00:27,193
donde me ganaste,
¿Qué pasa si realmente hago esto?

9
00:00:27,277 --> 00:00:29,029
¿Quién crees que soy?

10
00:00:29,112 --> 00:00:30,613
Vale, entonces...

11
00:00:39,539 --> 00:00:40,540
Está bien.

12
00:00:48,673 --> 00:00:51,092
¿Quién eres?

13
00:01:16,910 --> 00:01:20,622
Estoy sorprendido.
No tienes nada en él.

14
00:01:26,961 --> 00:01:28,171
¿Quién…?

15
00:01:30,256 --> 00:01:32,091
…¿no tiene nada aquí?

16
00:01:33,885 --> 00:01:35,887
Mocoso ingenuo.

17
00:01:36,596 --> 00:01:39,974
Aunque es un espíritu maldito,
Me habla normalmente.

18
00:01:41,476 --> 00:01:43,812
Y luego el alcance de su poder de maldición...

19
00:01:44,687 --> 00:01:47,023
¿Una maldición de nivel especial no registrada?

20
00:01:48,233 --> 00:01:50,944
Probablemente esté sobresaliendo en este momento.
Incluso Sukuna.

21
00:01:52,362 --> 00:01:56,116
El nivel especial se llama así,
porque ocupa una posición especial.

22
00:01:56,199 --> 00:01:59,702
Si siguen apareciendo maldiciones como esta,
Esto lleva el nombre al absurdo.

23
00:02:01,621 --> 00:02:03,623
¿Herí tu orgullo?

24
00:02:04,582 --> 00:02:05,583
De lo contrario.

25
00:02:06,626 --> 00:02:08,628
Estoy entusiasmado con la oportunidad.

26
00:02:21,057 --> 00:02:27,939
JUJUTSU KAISEN

27
00:03:42,639 --> 00:03:44,390
EPISODIO 7: RAID

28
00:03:44,474 --> 00:03:49,270
Estás entusiasmado con la oportunidad, ¿verdad?
¡No tienes sensación de peligro!

29
00:03:49,896 --> 00:03:52,690
el tiene algo especial
eligió un lugar desierto?

30
00:03:53,942 --> 00:03:54,984
No.

31
00:03:56,277 --> 00:03:59,072
el queria que le ayudara
de otros jujuzistas.

32
00:03:59,864 --> 00:04:00,949
¡Insectos de pedernal!

33
00:04:02,200 --> 00:04:05,411
Pero no hay duda
que lo tienes en contra de mí.

34
00:04:05,495 --> 00:04:07,330
¿Quién carece aquí de sensación de peligro?

35
00:04:12,460 --> 00:04:15,046
¿Qué pasa si esto me golpea?

36
00:04:20,051 --> 00:04:20,969
¿Un ruido?

37
00:04:27,433 --> 00:04:30,270
Un ataque en dos fases
de sonido y explosión.

38
00:04:30,520 --> 00:04:31,980
Hábilmente enhebrado.

39
00:04:38,278 --> 00:04:40,029
¡Eso no fue todo!

40
00:04:47,328 --> 00:04:48,997
¿Eso es todo?

41
00:04:49,080 --> 00:04:51,332
Quería asegurarme por mí mismo.

42
00:04:51,416 --> 00:04:52,875
los débiles
Simplemente lo sobreestimé.

43
00:04:52,959 --> 00:04:56,045
La gente de hoy ya no sirve para nada.

44
00:04:56,546 --> 00:04:58,756
No vivió "verdaderamente".

45
00:04:58,840 --> 00:05:01,509
¡Esta farsa me da vergüenza!

46
00:05:01,926 --> 00:05:04,470
Me convierto en verdadera fuerza, la verdad,

47
00:05:04,554 --> 00:05:07,432
propagarse a través de la muerte.

48
00:05:07,974 --> 00:05:11,477
Eso ya lo teníamos.

49
00:05:11,894 --> 00:05:13,104
Tú tampoco aprendes.

50
00:05:13,187 --> 00:05:14,022
Este humo...

51
00:05:17,233 --> 00:05:18,901
¿Qué significa eso?

52
00:05:19,110 --> 00:05:22,780
Hm... En resumen, no anotaste.

53
00:05:22,864 --> 00:05:25,825
Mierda.
Eso parecía completamente diferente.

54
00:05:25,908 --> 00:05:28,244
Te atrapé y te maté.

55
00:05:28,328 --> 00:05:33,333
no me atrapaste
sino el "infinito" entre nosotros.

56
00:05:34,542 --> 00:05:35,835
Déjame explicarte.

57
00:05:36,502 --> 00:05:37,837
Patas aquí.

58
00:05:39,839 --> 00:05:41,382
Ahora vamos.

59
00:05:42,884 --> 00:05:44,886
Vamos, aquí estoy.

60
00:05:45,762 --> 00:05:47,513
No siento ninguna intención asesina.

61
00:05:47,597 --> 00:05:49,640
Al menos así puedo saber lo que quiere.

62
00:05:56,939 --> 00:05:57,940
¿Ves?

63
00:05:59,776 --> 00:06:01,360
No puedo tocarlo.

64
00:06:01,444 --> 00:06:03,071
Mi mano se detiene justo antes de eso.

65
00:06:03,696 --> 00:06:05,907
¿Eso es lo que él llama "infinito"?

66
00:06:06,282 --> 00:06:10,912
Sería más exacto: te vuelves más lento,
cuanto más te acercas a mí.

67
00:06:11,621 --> 00:06:13,372
¿N / A? ¿Y ahora qué?

68
00:06:13,873 --> 00:06:17,335
Personalmente, me gustaría estrecharle la mano.

69
00:06:18,419 --> 00:06:19,837
¡No, gracias!

70
00:06:20,296 --> 00:06:21,839
Ahora no seas tan pretencioso.

71
00:06:22,423 --> 00:06:24,467
De lo contrario, yo también me sonrojaré.

72
00:06:26,302 --> 00:06:27,804
¡No te atrevas!

73
00:06:32,892 --> 00:06:33,893
¡Es rápido!

74
00:06:33,976 --> 00:06:37,063
eso es mas
¡Como un golpe potenciado con poder de maldición!

75
00:06:37,355 --> 00:06:39,690
¿Qué es eso? ¡No lo entiendo!

76
00:06:39,774 --> 00:06:41,025
¡Tengo que saberlo!

77
00:06:41,359 --> 00:06:42,693
¡Sigamos adelante!

78
00:06:48,199 --> 00:06:51,494
Ya sabes, el infinito reina en todas partes.

79
00:06:52,537 --> 00:06:56,040
Solo tengo que usar mi jujutsu
llevarlo a la realidad.

80
00:06:56,833 --> 00:06:58,960
Convergencia. Divergencia.

81
00:06:59,460 --> 00:07:01,879
¿Qué pasará?
cuando tocan este vacío?

82
00:07:03,047 --> 00:07:04,632
Técnica de inversión:

83
00:07:05,174 --> 00:07:06,175
Rojo.

84
00:07:51,888 --> 00:07:53,431
Ah, perfecto.

85
00:07:56,517 --> 00:07:57,685
puedes intentarlo

86
00:07:58,728 --> 00:07:59,937
si quieres morir,

87
00:08:00,438 --> 00:08:01,314
Jogo.

88
00:08:08,362 --> 00:08:11,407
Entonces, después de todo, algo había en eso.

89
00:08:13,743 --> 00:08:18,456
Pero si no puedo conocerlo,
Simplemente lo arrastro a mi esfera.

90
00:08:20,625 --> 00:08:22,001
¿A dónde fue?

91
00:08:23,294 --> 00:08:24,545
Lo siento.

92
00:08:25,338 --> 00:08:27,924
¿Dónde estoy? ¿Dónde estamos aquí?

93
00:08:28,549 --> 00:08:29,467
Aquí estamos de nuevo.

94
00:08:30,593 --> 00:08:31,969
¿Es eso…?

95
00:08:32,053 --> 00:08:33,721
...¿La nave de Sukuna?

96
00:08:34,138 --> 00:08:36,641
Este es Itadori Yuji.
quién estará mirando hoy.

97
00:08:36,974 --> 00:08:39,268
¡Monte Fuji! ¡Tiene el Monte Fuji por cabeza!

98
00:08:47,485 --> 00:08:51,405
Y tampoco planeo hacer eso.
No lo planeo.

99
00:08:52,657 --> 00:08:53,741
Ay, Sam...

100
00:08:59,413 --> 00:09:00,623
Mira…

101
00:09:01,165 --> 00:09:03,292
Aprende sorprendentemente rápido.

102
00:09:03,834 --> 00:09:04,877
Pongámonos en marcha.

103
00:09:04,961 --> 00:09:05,795
Yuji.

104
00:09:07,880 --> 00:09:09,257
¡Señor Gojo!

105
00:09:09,924 --> 00:09:12,260
Puedo hablar con él yo mismo sin ningún problema.

106
00:09:12,593 --> 00:09:13,761
¿Qué deseas?

107
00:09:13,844 --> 00:09:17,723
Probablemente ya podamos hacer el resultado.
aumentar y pasar a la siguiente fase.

108
00:09:18,057 --> 00:09:19,642
Nos vamos de viaje, Yuji.

109
00:09:19,725 --> 00:09:20,560
¿Qué?

110
00:09:20,810 --> 00:09:22,061
Una excursión.

111
00:09:22,520 --> 00:09:26,232
Te diré algo sobre lo último.
las peleas de jujutsu, el despliegue de las esferas,

112
00:09:26,816 --> 00:09:28,234
enseñar.

113
00:09:32,822 --> 00:09:35,866
¿Por qué no nos hundimos?

114
00:09:36,242 --> 00:09:40,663
Sr. Gojo, hace diez segundos.
Yo todavía estaba en la escuela.

115
00:09:40,746 --> 00:09:41,747
¿Qué está pasando aquí?

116
00:09:41,831 --> 00:09:43,040
Nos teletransportamos aquí.

117
00:09:43,124 --> 00:09:44,375
No tiene intención de dar explicaciones...

118
00:09:44,458 --> 00:09:46,002
El barco de Sukuna...

119
00:09:46,127 --> 00:09:48,129
Entonces él realmente todavía está vivo.

120
00:09:48,921 --> 00:09:51,966
Desactiva Gojo Satoru.

121
00:09:52,925 --> 00:09:57,096
Y Sukuna de dos caras,
Así que Itadori Yuji, tráelo a tu lado.

122
00:09:59,599 --> 00:10:02,351
Para nuestros objetivos puedo
No mates a Itadori.

123
00:10:02,435 --> 00:10:05,646
¿Vio nuestros planes?

124
00:10:06,022 --> 00:10:08,399
¿Quieres utilizar al niño como escudo?

125
00:10:08,691 --> 00:10:11,569
¿Como escudo? No, no.
Tienes que escuchar mejor.

126
00:10:11,652 --> 00:10:13,029
Él está aquí para mirar.

127
00:10:13,487 --> 00:10:16,407
estoy a punto de hacerlo
para enseñarle todo tipo de cosas.

128
00:10:16,907 --> 00:10:19,994
Pero lucha como si nada.

129
00:10:20,328 --> 00:10:23,331
Te comprometes voluntariamente
¿Un bloqueo en la pierna?

130
00:10:23,414 --> 00:10:24,915
Qué extremadamente tonto.

131
00:10:26,459 --> 00:10:27,960
No te preocupes.

132
00:10:28,044 --> 00:10:29,337
Después de todo, eres...

133
00:10:29,670 --> 00:10:31,255
...un debilucho.

134
00:10:36,636 --> 00:10:38,804
¡No seas arrogante, mocoso!

135
00:10:38,888 --> 00:10:42,350
¡No podrás dejar de sonreír!

136
00:10:48,856 --> 00:10:50,232
El…

137
00:10:50,941 --> 00:10:52,401
...se supone que es débil?

138
00:10:54,612 --> 00:10:57,198
El es mucho mas monstruoso

139
00:10:57,948 --> 00:10:59,825
que todos los monstruos anteriores.

140
00:11:05,164 --> 00:11:08,709
Sin miedo. Mantente cerca de mí, ¿vale?

141
00:11:12,755 --> 00:11:14,924
¡Esfera desplegándose!

142
00:11:39,281 --> 00:11:42,743
¿Qué... qué es eso?

143
00:11:43,828 --> 00:11:46,288
¡La montaña del ataúd de hierro!

144
00:11:53,295 --> 00:11:55,631
¿Qué... qué es eso?

145
00:11:56,465 --> 00:11:58,342
A esto se le llama despliegue de esfera.

146
00:12:00,010 --> 00:12:02,680
Usando energía maldita puedes
establecer una esfera innata,

147
00:12:02,763 --> 00:12:04,974
en el que funciona una técnica de maldición.

148
00:12:07,643 --> 00:12:09,895
¿Qué estás en el reformatorio?
he visto,

149
00:12:10,146 --> 00:12:13,441
era una esfera incompleta,
Aún sin técnica de maldición.

150
00:12:13,941 --> 00:12:17,194
Una verdadera esfera
Tus primeros años nunca habrían sobrevivido.

151
00:12:17,778 --> 00:12:19,697
Megumi ciertamente lo sabía.

152
00:12:21,240 --> 00:12:25,161
Se necesita mucha energía de maldición.
para expandir una esfera.

153
00:12:25,244 --> 00:12:27,455
Las ventajas son igualmente grandes.

154
00:12:27,538 --> 00:12:30,916
Uno de ellos es ambiental.
Mejoras en las estadísticas.

155
00:12:31,000 --> 00:12:31,834
¡Oh!

156
00:12:32,251 --> 00:12:34,712
Como beneficios en los juegos, ¿verdad?

157
00:12:35,671 --> 00:12:37,214
Otro:

158
00:12:40,634 --> 00:12:45,681
Los jujuzistas comunes y corrientes estarían al entrar
Mi esfera ardió instantáneamente.

159
00:12:46,474 --> 00:12:50,352
técnicas de maldición,
que se echan en el dominio,

160
00:12:50,436 --> 00:12:52,271
reunirse sin excepción.

161
00:12:52,354 --> 00:12:53,272
¿Sin excepción?

162
00:12:53,355 --> 00:12:54,690
¡Sin excepción!

163
00:12:55,399 --> 00:12:58,694
Pero no te preocupes.
Existen varios antídotos para esto.

164
00:13:00,905 --> 00:13:03,699
Puedes hacerlo así
Intercepta con tu propia tecnología.

165
00:13:04,700 --> 00:13:06,785
O, pero no lo recomiendo,

166
00:13:07,745 --> 00:13:09,663
huir de la esfera.

167
00:13:09,747 --> 00:13:10,873
Lo cual suele ser imposible.

168
00:13:11,165 --> 00:13:12,124
Además…

169
00:13:12,208 --> 00:13:16,462
Si veo tu infinito
neutralizar con una esfera más densa,

170
00:13:16,545 --> 00:13:18,589
Mis técnicas deberían aplicarse a ti también.

171
00:13:18,923 --> 00:13:20,341
Sí, claro.

172
00:13:20,424 --> 00:13:21,342
¿Mmm? ¿Infinidad?

173
00:13:22,301 --> 00:13:24,386
Dame el portal de la prisión.

174
00:13:25,346 --> 00:13:27,056
Esto va a ir a mi colección.

175
00:13:28,349 --> 00:13:32,144
Vine aquí medio por diversión.

176
00:13:32,228 --> 00:13:34,772
pensé
no haría ninguna diferencia

177
00:13:34,855 --> 00:13:36,398
si no pudiera matarlo.

178
00:13:36,482 --> 00:13:39,610
Pero que me dijo la diferencia
entre nosotros tan claro,

179
00:13:39,985 --> 00:13:44,615
hiere mi orgullo como espíritu maldito,
¡como una persona nueva!

180
00:13:44,698 --> 00:13:46,992
¡No puedo tolerar eso!

181
00:13:47,993 --> 00:13:50,871
La forma más fácil de manejar una esfera es

182
00:13:51,539 --> 00:13:53,749
desarrollando tu propia esfera.

183
00:13:53,832 --> 00:13:56,544
Si varias esferas
se despliegan al mismo tiempo,

184
00:13:56,961 --> 00:14:00,548
se vuelve el más maduro
tomar el control.

185
00:14:00,923 --> 00:14:03,092
Compatibilidad
y el nivel de energía de maldición

186
00:14:03,175 --> 00:14:04,552
Sin embargo, también juegan un papel.

187
00:14:05,302 --> 00:14:07,513
Ni siquiera cenizas quedarán de ti,

188
00:14:07,596 --> 00:14:10,266
¡Gojo Satoru!

189
00:14:16,522 --> 00:14:18,065
Esfera que se desarrolla:

190
00:14:21,318 --> 00:14:23,028
Vacío sin fin.

191
00:14:47,469 --> 00:14:49,430
¿Qué acaba de pasar?

192
00:14:50,097 --> 00:14:53,392
¿Ha hecho retroceder mi esfera?

193
00:14:54,268 --> 00:14:55,728
No puedo ver nada.

194
00:14:55,811 --> 00:14:57,146
No puedo sentir nada.

195
00:14:58,647 --> 00:15:00,149
No.

196
00:15:00,441 --> 00:15:02,443
Puedo ver todo.

197
00:15:02,526 --> 00:15:03,819
Puedo sentirlo todo.

198
00:15:03,903 --> 00:15:07,156
¡Pero la información es imperfecta!

199
00:15:07,907 --> 00:15:11,660
Como resultado, tengo las manos atadas.

200
00:15:13,287 --> 00:15:16,040
estamos ubicados
dentro de lo infinito.

201
00:15:16,916 --> 00:15:19,126
Percepción, comunicación…

202
00:15:19,668 --> 00:15:24,423
Todo lo que haces para vivir
Se ejecuta sin cesar.

203
00:15:26,008 --> 00:15:27,718
Irónico, ¿no?

204
00:15:27,801 --> 00:15:31,388
para recibirlo todo,
pero no poder hacer nada...

205
00:15:31,680 --> 00:15:33,891
...y luego morir en paz.

206
00:15:34,475 --> 00:15:37,353
Pero todavía tengo que preguntarte algo.

207
00:15:37,436 --> 00:15:40,648
así que lo dejaré así.

208
00:15:55,996 --> 00:15:57,206
Bueno entonces…

209
00:15:57,706 --> 00:16:00,709
¿Quién te envió aquí?

210
00:16:01,126 --> 00:16:03,921
Este es el jujuzista más fuerte...

211
00:16:04,421 --> 00:16:05,714
No hay comparación en absoluto

212
00:16:06,590 --> 00:16:08,133
a otros seres vivos!

213
00:16:13,889 --> 00:16:14,932
¿Y ahora qué?

214
00:16:15,557 --> 00:16:16,725
¿Quieres salvarlo?

215
00:16:17,935 --> 00:16:22,189
Se me permite estar lejos de la gente
no dejar que la academia vea

216
00:16:22,690 --> 00:16:24,692
así que me retiro ahora.

217
00:16:26,402 --> 00:16:29,279
Si quieres salvarlo, adelante.

218
00:16:29,905 --> 00:16:33,784
¿Por qué tienes tales emociones?
puede ser extranjero.

219
00:16:34,201 --> 00:16:35,285
Eso es lo que hacemos.

220
00:16:35,744 --> 00:16:38,580
Después de todo, somos personas reales.

221
00:16:40,541 --> 00:16:44,211
Pero eres presuntuoso para una maldición.

222
00:16:45,212 --> 00:16:48,298
no pareces asi
como si estuvieras siguiendo órdenes.

223
00:16:49,133 --> 00:16:50,926
¿Qué bien te habría hecho?

224
00:16:51,385 --> 00:16:53,762
para matarme?

225
00:16:54,138 --> 00:16:57,016
De todos modos, ¿quién está detrás de esto?

226
00:16:57,474 --> 00:17:00,060
Ahora escúpelo.

227
00:17:00,978 --> 00:17:03,981
¡No te diré nada!

228
00:17:04,356 --> 00:17:07,818
¿Estás seguro?
¿Que deberías hablar así?

229
00:17:08,527 --> 00:17:09,987
Eres sucio...

230
00:17:10,404 --> 00:17:13,490
Fuera el idioma.
De lo contrario, te echaré.

231
00:17:13,574 --> 00:17:14,992
Aunque lo hago de todos modos.

232
00:17:15,284 --> 00:17:18,454
Entonces, ¿las maldiciones pueden dar lugar a conversaciones?

233
00:17:18,537 --> 00:17:20,664
Recién estoy notando esto ahora.

234
00:17:29,298 --> 00:17:30,132
¡Flores!

235
00:17:30,215 --> 00:17:31,050
¡Qué bonito!

236
00:17:34,470 --> 00:17:37,723
Se supone que este jujutsu te ayudará.
privarte de la voluntad de luchar.

237
00:17:44,646 --> 00:17:46,690
Señor Gojo, ¡estaré bien!

238
00:17:46,774 --> 00:17:48,609
¡Cuídalo!

239
00:17:50,486 --> 00:17:52,154
¡Lo siento, mi error! ¡Ayuda!

240
00:17:57,701 --> 00:17:58,952
Mirar.

241
00:17:59,495 --> 00:18:01,038
Se escapó.

242
00:18:01,121 --> 00:18:03,040
Puede ocultar bien su presencia.

243
00:18:03,791 --> 00:18:07,377
Mucho más aterrador que la cabeza del volcán.

244
00:18:10,923 --> 00:18:12,382
Disculpe.
Por mi culpa se escapó.

245
00:18:12,466 --> 00:18:15,260
Malditos espíritus de esta orden.
Entonces ¿se han unido?

246
00:18:15,344 --> 00:18:16,595
¡Eso promete diversión!

247
00:18:16,678 --> 00:18:17,679
PERO ME LLEVARON CON ELLOS.

248
00:18:17,763 --> 00:18:18,722
Yuji.

249
00:18:18,806 --> 00:18:23,685
No, todos ustedes deberían volverse lo suficientemente fuertes.
para derrotar a tales oponentes.

250
00:18:24,228 --> 00:18:26,146
¿Tales oponentes?

251
00:18:26,480 --> 00:18:29,066
Mejores objetivos concretos que abstractos, ¿verdad?

252
00:18:29,149 --> 00:18:31,902
Ah, bien,
que te arrastré

253
00:18:31,985 --> 00:18:34,905
No, ahora entiendo menos.

254
00:18:34,988 --> 00:18:36,073
¿Qué sucede contigo?

255
00:18:36,156 --> 00:18:40,452
Una vez que tienes una meta, tienes que
simplemente prescribárselo por completo.

256
00:18:40,869 --> 00:18:42,538
Estamos acelerando un poco el ritmo.

257
00:18:42,704 --> 00:18:47,126
Ahora cumplirás un mes
Ver películas y luchar contra mí mismo.

258
00:18:47,209 --> 00:18:48,669
¿Contra ti?

259
00:18:50,045 --> 00:18:52,631
¿Seguiré vivo dentro de un mes?

260
00:18:52,965 --> 00:18:54,842
Después de eso, siguen verdaderas peleas.

261
00:18:54,925 --> 00:18:57,469
te daré varios
completar misiones difíciles.

262
00:18:57,678 --> 00:19:01,306
Aprenderás los conceptos básicos
y aprende a utilizarlos a fondo

263
00:19:01,390 --> 00:19:03,642
y mostrarlos durante los intercambios.

264
00:19:03,851 --> 00:19:05,018
¡Aquí, una pregunta!

265
00:19:05,102 --> 00:19:06,603
¿Sí, Yuji?

266
00:19:06,854 --> 00:19:09,606
¿A qué te refieres con intercambio?

267
00:19:11,400 --> 00:19:12,860
¿Nunca mencioné eso?

268
00:19:21,118 --> 00:19:22,411
¿Dónde está?

269
00:19:50,856 --> 00:19:52,774
Bastante tranquilo aquí.

270
00:19:56,820 --> 00:19:59,239
¿Cómo le fue a Jogo, Geto?

271
00:20:00,199 --> 00:20:01,909
Estaba cerca de la muerte.

272
00:20:01,992 --> 00:20:04,036
Pero desde que intervino Hanami,

273
00:20:04,119 --> 00:20:05,704
probablemente lo logrará.

274
00:20:05,996 --> 00:20:07,789
Que irresponsable.

275
00:20:07,873 --> 00:20:09,458
Lo incitaste.

276
00:20:09,875 --> 00:20:11,335
De nada.

277
00:20:11,418 --> 00:20:13,086
Quería detenerlo.

278
00:20:17,174 --> 00:20:18,634
Cuando hablas del diablo...

279
00:20:19,092 --> 00:20:21,094
Jogo, Hanami.

280
00:20:21,345 --> 00:20:23,847
Me alegro que estés a salvo.

281
00:20:24,097 --> 00:20:26,850
¿Eso te parece “bien”?

282
00:20:28,060 --> 00:20:30,103
Aún así tuviste suerte.

283
00:20:32,314 --> 00:20:34,274
Eres sucio...

284
00:20:34,358 --> 00:20:35,817
Ahora deberías entender

285
00:20:36,652 --> 00:20:40,239
que nosotros Gojo Satoru
en el lugar correcto en el momento correcto,

286
00:20:40,322 --> 00:20:44,409
tan pronto como todo esté a nuestro favor,
hay que sellar.

287
00:20:44,993 --> 00:20:48,205
Será el 31 de octubre.
sucedió en Shibuya.

288
00:20:48,538 --> 00:20:50,374
Más detalles a su debido tiempo.

289
00:20:51,458 --> 00:20:53,252
Eso es apropiado, ¿no, Mahito?

290
00:20:53,335 --> 00:20:54,503
EL GIGANTE DE LA NUBE

291
00:20:55,921 --> 00:20:57,297
Sin objeciones.

292
00:20:57,965 --> 00:20:59,299
Deberíamos actuar con astucia.

293
00:21:00,092 --> 00:21:01,218
Como lo hacen las maldiciones.

294
00:21:02,010 --> 00:21:03,345
Como hace la gente.

295
00:22:35,937 --> 00:22:38,398
PASEO JUJU

296
00:22:38,482 --> 00:22:40,192
Uno, dos, tres, cuatro…

297
00:22:40,275 --> 00:22:42,069
Uno, dos, tres, cuatro…

298
00:22:42,152 --> 00:22:43,528
¿Qué estás haciendo ahí?

299
00:22:43,612 --> 00:22:44,529
Calistenia brasileña.

300
00:22:44,613 --> 00:22:45,697
Tres, cuatro…

301
00:22:45,781 --> 00:22:47,949
Deberíamos ir calentando poco a poco.

302
00:22:48,033 --> 00:22:48,950
Sí.

303
00:22:50,827 --> 00:22:53,246
¿Qué están haciendo idiotas?

304
00:23:03,882 --> 00:23:04,800
¡Vamos!

305
00:23:05,759 --> 00:23:06,885
¡Y un tiro a portería!

306
00:23:12,432 --> 00:23:13,308
¡Mahito!

307
00:23:18,105 --> 00:23:20,774
Repliegue…

308
00:23:20,857 --> 00:23:22,609
... ¡tira!

309
00:23:32,744 --> 00:23:35,664
¡Mataré a esos tipos!

310
00:23:35,956 --> 00:23:37,249
ACADEMIA MUNICIPAL DE JUJUTSU DE TOKIO

311
00:23:42,629 --> 00:23:46,049
EPISODIO 8:
ABURRIMIENTO